Главный герой Иван летит на планету Рагнарок, где найдены загадочные артефакты, предположительно созданные первооткрывателем планеты Владом Потемкиным. Инициатор миссии - старший агент "Бюро" Аманда Фонбаум. Основываясь на дневниковых записях каперанга Потемкина, "инквизиторы" всерьёз опасаются, что экипаж космического корабля "Радуга-9" некогда вступил в контакт с представителями внеземного разума и получил от них знания, опасные для человечества...